Logo Eibarko Udala
txinparta
1. iz. (TE). Chispa. Txinparta bat nahikua da su haundixa ixotutzeko. / Basta una chispa para encender gran fuego.
2. iz. (ETNO). Centella.   Laiño edo hode arteko deskarga elektrikuak; trunboiakin batera zerua argitzen daben bristadak. Oiñaztua eta txinpartia dana dok bat. Hori argixori, trumoiakin agertzen dan hori argixori. Ik. oiñaztu, tximista, oiñaztarri.
txinpartagei harri. iz. (AN). Pedernal, sílex. Ik. suharri.  Arruntagua da suharrixa.  (Ibilt 33).
txinpartak darixola. adlag. (TE). Echando chispas, encolerizarse (fig).   "Significando el echar chispas, en sentido directo y figurado" (TE, 694). Suteixan, burdiña gorixa txinpartak darixola... / En la fragua, el hierro enrojecido echando chispas... / Hori entzunaz jarri zan txinpartak darixola... / Al oír eso, se puso echando chispas...